Китай планирует сократить более 50 миллионов тонн производительности стали, выключить выработку угля на 150 миллионов тонн и в то же время закрывать или остановить строительство угольных электростанций с мощностью более 50 миллионов киловатт в 2017 году, сказал Ли Кэцанг в воскресенье в рабочем отчете китайского правительства.

В 2016 году Китай сократил емкость стали более чем на 65 миллионов тонн и производство угля на 290 млн. Тонн, что намного превысило цель 45 миллионов тонн и 250 миллионов тонн соответственно.

Задача отказа в этом году, казалось бы, на 95 миллионов меньше, на самом деле намного сложно. [Задача сокращения мощности в 2017 году является самой тяжелой, которая требует наиболее усилий местных органов власти », по словам Чжан Цинвей, губернатора провинции Хейбей, крупнейшей в Китае провинции стали.

Аргумент был поддержан Цзян Чжимином, вице-глава Китайской Национальной угольной ассоциации. [Китай столкнется с более жестким годом для сокращения угля в 2017 году », отметил Цзян, [некоторые угольные шахты, закрытые в прошлом году , переселение уволенных работников в этом году станет еще одной головной болью для правительства ».

До настоящего времени в 2017 году 12 провинциальных регионов обнародовали целевые показатели, отвечая на призыв центрального правительства, а Шаньси и Хенан провели наибольшее сокращение на 20 миллионов тонн.